Oslo Nye - Hele byens teater

Kjøp billetter
Kjøp billetter

Kurt koker hodet: intervju med erlend loe og johannes joner

Arkiv

Til tross for at Kurt er en skikkelig mannemann som elsker trucken sin over alt, så vil også jenter kjenne seg igjen i reaksjonsmønsteret hans, mener Erlend Loe.
– Kurt er barnslig og ærlig og med lite impulskontroll. Han sier og gjør det som faller ham inn i øyeblikket. Han er glad i trucker, og i jobben sin, og så er han litt utålmodig med småunger. Han liker selvfølgelig sine egne unger, man han synes det blir mye fjas, sier Erlend Loe.
– Men selv om han er en maskulin person som jobber i et maskulint miljø, så er han også sår når han mistenker at Anne-Lise bare liker ham fordi han er god til å kjøre truck, sier Loe.
– Kjærligheten Kurt viser til trucken sin er den mest feminine siden ved ham, fastslår Johannes Joner. Han har de siste ukene jobbet med å finne fram til sin indre Kurt, og kan en smule overrasket konstatere at det slett ikke var så vanskelig.
– Kurts barnslighet er utrolig deilig. Er han sur, så er han skikkelig sur. Alle har lyst til å si sånne ting som Kurt sier, men vi lar være, for vi er for høflige, sier Joner.

Et umake par
Historien om Kurt begynte en grytidlig morgen på hurtigrutekaia i Trondheim.
– Jeg husker ikke konkret akkurat hvor innfallet kom fra, men jeg skulle kjøre en kompis som skulle flytte til Bergen til Hurtigruta, og det å være på kaia klokka seks om morgenen var en fascinerende opplevelse. Jeg gikk med det i bakhodet en stund og etterhvert dukket idéen om en truckfører som er gift med en arkitekt opp. Slike par eksisterer antakeligvis ikke i virkeligheten, så jeg tenkte at det kunne være et godt utgangspunkt å bygge videre på. Og jeg fant tidlig ut at de skulle ha en gutt i uspesifisert alder som skulle være skitsmart, forteller Loe.
Kurt koker hodet ble skrevet i tett samarbeid med Cirka Teater i Trondheim, og ble første gang satt opp på Trøndelag Teater i 2003. Den gang som nå hadde Anne Marit Sæther regien, mens Gilles Berger sto for scenografien.
Kurt koker hodet ble skrevet for teaterscenen. Gilles Berger er landets beste scenograf, og trucktrikset til Rashid er helt magisk, sier Loe.
Siden Johannes Joner håndterer en ekte truck på scenen, har han gått grundig til verks og tatt truckførersertifikatet.
– Det var kjempegøy! Og veldig lærerikt. Det var én ukes kurs, fra ni til fem hver dag, med både teori og praksis. Jeg er av den oppfatning at ingenting man lærer er uvesentlig, og man vet aldri når man kan få bruk for det. Plutselig en dag står jeg på lageret på Ikea og skal hente noe, og så er det ingen der som kan kjøre trucken. Da kan jeg bare si at ”jeg ordner det selv!” og dra fram truckførerbeviset mitt, sier Joner.
– Det er jo morsomt med truck da, det å kunne styre og løfte masse, sier Loe.
– Jeg husker da jeg gikk i barnehagen, der hadde vi en gravemaskin i sandkassa som kunne svinge rundt og løfte sand, og jeg elsket det. Vi menn har jo så mye annet i livet som vi ikke har kontroll over, som koner og barn, sier Joner.

Teater er en kamp
Johannes Joner trives godt i det universet som Erlend Loe har skapt.
– Jeg hadde ikke lest bøkene før vi begynte å jobbe med denne forestillingen, men da jeg satte meg ned og begynte å lese lo jeg så fælt at jeg får ikke sagt det. Kurtuniverset er større enn virkeligheten, litt på samme måte som historiene om Pippi og Emil. Jeg ser på dette som perfekt familieteater, barna ser at de voksne ler og koser seg og omvendt, sier Joner.
Erlend Loe har til nå skrevet fem bøker om Kurt, og holder på med den sjette.
– Den som har solgt aller best er Kurtby, men den jeg skriver nå er ikke fullt så crazy. Jeg tenker mindre og mindre på at jeg skriver for barn, merker jeg, sier Loe, som har holdt seg langt unna prøvene på Kurt koker hodet.
– Nei, det er ikke mitt område, sier han.
– Teater er en kamp. Jeg har respekt for teksten til Erlend, men det er jeg som står på scenen og må stå for det jeg gjør. Forfattere kan være grusomme og plagsomme, men vi gir oss ikke, sier Joner.
Selv om det er mye humor i Kurt koker hodet, så ligger det en alvorlig historie under.
– Her skal man både le og gråte, underhistorien er jo grusom, sier Joner.
– Vi nordmenn kunne hatt godt av å komme oss ut av landet en stund og sett oss selv på litt avstand. Jeg var i Kongo i april, og der kunne vi godt ha vært en tur alle sammen, så kunne vi fått sett hvordan vi er i forhold til andre, sier Joner.
– De fleste av oss er litt som Anne-Lise, blåøyd velmenende, sier Loe.

Lokalt uttrykk
Det er mange som spør Erlend Loe om hva å koke hodet egentlig betyr.
– Det er et veldig lokalt uttrykk fra Sverresborg i Trondheim: ”Ha dæ hjæm å kok høvve i ata”. Alle lurer på hva det betyr, jeg får også henvendelser fra utlandet, ”What does it mean?”. De tror det er noe smart, sier Loe.
Han har aldri lest Kurt for sine egne barn, men skal ta dem med på teatret.
– Den eldste oppdaget på skolen at det var jeg som hadde skrevet bøkene om Kurt, og kom hjem dypt fornærmet, forteller han.
– Jeg blander ikke rollene på hjemmebane, men det hender jeg noterer ting som ungene sier. Det er så mye bra som kommer fra dem som jeg aldri hadde kommet på selv.

Se alle ›

Aud schønemann-prisen til birgitte victoria svendsen - 4. november 2013

Les hele saken ›

Ny adm. dir. og toleder-modell på oslo nye teater fra nyttår - 30. oktober 2013

Les hele saken ›

Ti vil bli administrerende direktør på oslo nye teater - 21. august 2013

Les hele saken ›

Neste kamp – en hundreårskrønike fra vålerenga på hovedscenen - 3. juni 2013

Les hele saken ›

Bystyret har i kveld bestemt at oslo nye teater blir prosjektteater. - 7. mars 2013

Les hele saken ›

Teatersjef ved oslo nye teater med tiltredelse 1. januar 2014 - 13. september 2012

Les hele saken ›

Jonas gardell på hovedscenen fredag 7.- og lørdag 8. oktober - 3. oktober 2011

Les hele saken ›

Jonas gardell på hovedscenen fredag 7/10 og lørdag 8/10 - 3. oktober 2011

Les hele saken ›

Se filmer fra våre forestillinger på smarttelefonen! - 6. september 2011

Les hele saken ›

Møt den farligste mannen fra chicagos underverden i grensen! - 5. april 2011

Les hele saken ›

Baby universe – supertilbud for nyhetsbrevmottagere! - 24. mars 2011

Les hele saken ›

Vår for min indre musikant – mel brooks om the producers - 20. januar 2011

Les hele saken ›

Underholdningsteatrets ridder – intervju med anders aldgård - 20. januar 2011

Les hele saken ›

Vår for min indre musikant – mel brooks om the porducers - 20. januar 2011

Les hele saken ›

Sjarmerende tanntroll premiereklare på trikkestallen - 11. januar 2011

Les hele saken ›

Flammende forsvar for oslo nye teater i dagbladet - 23. november 2010

Les hele saken ›

Hilde louise asbjørnsen vant dirigentkonkurransen maestro - 15. november 2010

Les hele saken ›

Hilde louise andersen vant dirigentkonkurransen maestro - 14. november 2010

Les hele saken ›

For konge og fedreland – shabana rehman i nasjonens tjeneste - 2. november 2010

Les hele saken ›

Ferske beats, blodig gatejustis, ung kjærlighet og shakespeare - 27. oktober 2010

Les hele saken ›

Opplev trollbyen i produksjon! under oslo kulturnatt - 15. september 2010

Les hele saken ›

Prosjektarbeid for lærere i 10. klasse og videregående skole - 24. august 2010

Les hele saken ›

The producers – neste store musikal på oslo nye teater - 17. august 2010

Les hele saken ›

Oslo nye teater ønsker velkommen til åpnet hus lørdag 21. august - 17. august 2010

Les hele saken ›

Prisbelønnet roman av karsten alnæs storsatsning på oslo nye teater - 4. juni 2010

Les hele saken ›

Kurt koker hodet: intervju med erlend loe og johannes joner - 27. april 2010

Les hele saken ›

På scenekanten-arrangement med kreftforeningen 16. februar - 8. februar 2010

Les hele saken ›

Møt muldvarpen vår på tanum karl johan 13. februar - 8. februar 2010

Les hele saken ›

På scenekanten-arrangement med kreftforeningen tirsdag 16. februar - 8. februar 2010

Les hele saken ›

Spring awakening: seksuell oppvåkning – fra sorg til glede og berikelse? - 26. januar 2010

Les hele saken ›

Spring awakening: finnes det en plass for meg? av kjersti horn - 26. januar 2010

Les hele saken ›

Kalenderpikene: skjebnedager – historien om kalenderpikene - 15. januar 2010

Les hele saken ›

Kalenderpikene: hva er the women´s institute (wi)? - 15. januar 2010

Les hele saken ›

Jo strømgren i samarbeid med tysk kunstner om hamsun-forestilling - 24. november 2009

Les hele saken ›

Aud schønemann-prisen til skuespiller jan martin johnsen - 22. oktober 2009

Les hele saken ›

Få med deg høstsonaten og på scenekanten onsdag 7. oktober - 1. oktober 2009

Les hele saken ›

Festforestilling til inntekt for aud schønemann-statue - 1. oktober 2009

Les hele saken ›

Få med deg høstsonaten og på scenekanten 7. oktober - 1. oktober 2009

Les hele saken ›

Festforestilling til inntekt for aud schønemann-skulptur - 1. oktober 2009

Les hele saken ›

Høstferietilbud på peer gynt – en vandreforestilling - 23. september 2009

Les hele saken ›

Studiemateriell for peer gynt-en vandreforestilling - 14. september 2009

Les hele saken ›

Peer gynt-en vandreforestilling: om de medvirkende - 10. september 2009

Les hele saken ›

Intensjonsavtale mellom kirkens nødhjelp og oslo nye teater - 9. juni 2009

Les hele saken ›

Norsk dramatikkfestival 2009 går av stabelen denne uken! - 25. mai 2009

Les hele saken ›

Avlyst forestilling edvard munch-alfa og omega i kveld - 18. februar 2009

Les hele saken ›

Edvard munch-alfa og omega: intervju med øystein røger - 4. februar 2009

Les hele saken ›

Siste forestillinger på singin’ in the rain og et dukkehjem - 3. november 2008

Les hele saken ›

Sesongpremiere på jul i blåfjell og jul med prøysen og snekker andersen. - 29. oktober 2008

Les hele saken ›

Ønsker å vise en mindre glossy side av virkeligheten - 26. august 2008

Les hele saken ›

Bli kjent med måne for livets stebarn på litteraturhuset - 14. august 2008

Les hele saken ›

Askeladden og de tre prinsesser i berget det blå: om de som står bak - 1. april 2008

Les hele saken ›

Askeladden og de tre prinsesser i berget det blå – rolleliste - 1. april 2008

Les hele saken ›

Elektra: mennesker og bjørner gjennom tusener av år - 11. mars 2008

Les hele saken ›

Moderne elektra får urpremiere på oslo nye centralteatret - 6. februar 2008

Les hele saken ›

Singin’ in the rain: historien om singin´in the rain - 24. januar 2008

Les hele saken ›

Singin´in the rain: stepp – en danseform i utvikling - 24. januar 2008

Les hele saken ›

Singin`in the rain: den stumme eller den støyende kunst? - 24. januar 2008

Les hele saken ›

Ryktene svirrer som sjokkerende kjærlighetsforhold. - 24. oktober 2007

Les hele saken ›

Lønns- og personalkonsulent søkes – fast stilling - 8. oktober 2007

Les hele saken ›

Breaking the waves: med et hjerte av gull kan mirakler skje … - 30. august 2007

Les hele saken ›

Breaking the waves: en historie om tro og kjærlighet - 30. august 2007

Les hele saken ›

Arsenikk og gamle kniplinger: om hyllebærvin og arsenikk - 30. august 2007

Les hele saken ›

Arsenikk og gamle kniplinger: menn som kvinner og vice versa - 30. august 2007

Les hele saken ›

Møt saabye christensen til debatt på centralteatret - 19. april 2007

Les hele saken ›

Spellemann på taket: hva vi forlater? ikke stort, bare anatevka - 14. mars 2007

Les hele saken ›

Trenger du en vitamininsprøytning for å komme igjennom vinteren? - 28. februar 2007

Les hele saken ›

Oslo nye teater as søker vikar for markedskonsulent - 31. januar 2007

Les hele saken ›

Audition: 7 mannlige dansere med stepp- og sangerfaring - 22. januar 2007

Les hele saken ›

En himmel full av stjerner: å være vanlig i mediene - 17. januar 2007

Les hele saken ›

En himmel full av stjerner: du kommer til å bli kjendis - 17. januar 2007

Les hele saken ›

Himmel full av stjerner: du kommer til å bli kjendis - 17. januar 2007

Les hele saken ›

Oslo nye teater as søker leder for rekvisittavdelingen - 9. januar 2007

Les hele saken ›

Vinneren av kjempesjansen er spellemann i spellemann på taket - 29. november 2006

Les hele saken ›

Kjempesjansevinner har startet prøver på spellemann på taket - 27. november 2006

Les hele saken ›

Kjempesjansevinner ihar startet prøver på spellemann på taket - 27. november 2006

Les hele saken ›

Oslo nye teater søker statister til en himmel full av stjerner! - 11. oktober 2006

Les hele saken ›

Om bruk av rollespill i litteraturundervisningen - 15. september 2006

Les hele saken ›

Teacher-in-role as «polonius» – students-in-role as rosenkrantz and guildenstern – as exposition - 15. september 2006

Les hele saken ›

Anders jahres kulturpris til svein sturla hungnes - 11. september 2006

Les hele saken ›

Manndomsprøven: alderdomsprøven av s. b. osvold - 8. september 2006

Les hele saken ›

Spellemann på taket neste musikal ut på oslo nye teater - 7. september 2006

Les hele saken ›

Ibsenfestivalen med peer gynt på oslo nye centralteatret - 24. august 2006

Les hele saken ›

Ulv og engel – møt leonard cohen på oslo nye hovedscenen - 3. mai 2006

Les hele saken ›

Fruen fra det indiske hav: bollywood-verdens største - 13. mars 2006

Les hele saken ›

Skulle det dukke opp flere lik er det bare å ringe… - 25. november 2005

Les hele saken ›